Decorator for Homogenize and Attribute Tracking

[GregoryPetrochenkov-NOAA]

There is repeated code for homogenization and and attribute tracking for all full compare methods in gval_xarray.py. There should be a decorator for these methods to promote code reuse.