StructuralMetadata: Clean up code

[gkjohnson]

• Create a common property class to handle normalize, offset, default values, enums, etc
• Remove TODOs
• "Clean" the target object to ensure it's the right shape
• Remove special function for retrieving arrays from PropertyTable
• Share class instances