Update mounted databases on full rescan/update

[FlashSystems]

Updating the whole database with the rescan or update command does not update any mounted volumes.

They have to be updated manually by specifying the mount point name. From the documentation I'd expect the udpate/rescan command without parameter to update the mount points as well.