sdcard.c: print when controller address is invalid

[amartinz]

i recently got a ASUS Chromebook Flip C302C and want to figure out why it refuses to boot from the sd slot.

figured this print might be helpful for troubleshooting in future, feel free to refuse this PR :-)