TE: Add scale factor to gizmo information

[Nickelony]

[TrainWrack]

To add a little more context, perhaps there is also an input field for showing/changing the scale when we press the O button on imported geometry.