feat: use error boundaries to display partial data on loading errors

[rutajdash]

Is your feature request related to a problem? Please describe. In any event of error, a 500 page is shown currently even if partial data is available.

Describe the solution you'd like Show the elements which have data available and show custom error blocks for other areas in the UI with option for a reload.

Additional context Issue #314 PR #319