Remove unnecessary literals map

[astei]

Literals have some special handling in Brigadier, but as it turns out, it's also possible to derive what is and isn't a literal from the existing children. This reduces the amount of memory used to store a full 1.16.x command tree by about 18%.

[peterix]

Closing and reopening to rerun checks.