Hoping to add more appearance adjustment options for Flyouts

[XPRAMT]

Description of the new feature / enhancement

For example:adjusting size, vertical layout, font style, and so on.

Scenario when this would be used?

All

Additional context

No response

[manstheram]

Vertical layout is in a pull-request and the font style should be easy to add.

[manstheram]

#1217