remove gray background from "meta" cells (re: #2440)

[tigert]

The gray background on the "uneditable" cells is kinda vague and not clear what it means. Lets remove it and indicate the editable fields some different way. It also makes it harder to theme the widgets when there are more custom colors involved.

fixes #2440