Use `label` instead of `ref` for workflow_run and workflow_dispatch

[cecheta]

Closes #159

Use label instead of ref when fetching the base and head for comparing commits. This includes the repo owner, e.g. MishaKav:main instead of just the branch name, so it works with forks. It also works for non-forks.