Removed duplicate plugin

[han-solo318]

Catppuccin had two files in lua/plugins: catpuccin.lua and catppuccin.lua. The former was misspelled, so I deleted it, and the latter was misformatted, causing errors at start-up. I reformatted it so it would work.