FluxBB_by_Visman icon indicating copy to clipboard operation
FluxBB_by_Visman copied to clipboard

French translation

Open finkiki opened this issue 3 years ago • 6 comments

Hello, how can I help translate MioVisman's Fluxbb into french ?

How can I compare the two lang files to translate only the needed parts ?

finkiki avatar Oct 13 '21 12:10 finkiki

Hi!

how can I help translate MioVisman's Fluxbb into french ?

Submit a pull request containing French translation.

How can I compare the two lang files to translate only the needed parts ?

use https://fluxbb.qb7.ru/forum/viewtopic.php?id=3229 Just make the replacement in the langfilecheck.php file $entry{0} to $entry[0] for php8 (or php7.4+).

MioVisman avatar Oct 13 '21 13:10 MioVisman

I have not a fluxbb forum right now, so i can't use this.

What i do is a fork of fluxbb with a new branch containing your Visman lang files.

Here is the result : https://github.com/fluxbb/fluxbb/compare/master...finkiki:visman?expand=1

So, if i'm correct, these are all the lang change between the forkbb version and your version.

All i have to do is reflect these changes in the french files and commit these changes in your repo. Is it correct ?

finkiki avatar Oct 13 '21 18:10 finkiki

yes

MioVisman avatar Oct 14 '21 01:10 MioVisman

https://github.com/MioVisman/FluxBB_by_Visman/pull/23

MioVisman avatar Feb 18 '23 16:02 MioVisman

I have a language pack for you're project forkbb , juste i search where i saved it ;)

N-studio18fr avatar Feb 18 '23 19:02 N-studio18fr

@N-studio18fr, restore the repository with the fork in which you created the translation. Maybe I'm wrong, but Github keeps remote repositories for 30 or 90 days. But it is not exactly.

MioVisman avatar Feb 19 '23 06:02 MioVisman