[FEAT]: Disable /api/docs with environment variable

[LeonKalt]

What would you like to see?

For production environments it is best practice to avoid exposing the swagger docs. Therefore it would be nice if it would be possible to disable the swagger docs with an environment variable.