Handle validation callbacks for headers/bodies

[georgeee]

With Bitswap, a node will be subscribed both to new and old sets of topics.

That means that a header or block for the same transition may be received separately and be assigned different validation callbacks.

Make sure validation callbacks are treated nicely with all catchup algorithms