feat: update swift version to 6.0

[aahspringaa4]

For xcode 16, the required swift version is 6.0. #144

Below are links to resources to prove the point.

https://swiftversion.net/ https://forums.swift.org/t/swift-testing-with-swiftpm-using-xcode-16-and-swift-6/72372