Batch send error handling

[grahamburgsma]

Not sure how you want to handle the old version of the functions that return [String]. Deprecating doesn't work and they can then be ambiguous, I've marked them unavailable which seems like an okay solution, but is a breaking change.