Update images to Teams from Skype

[jongross4]

Images should be updated to reference Teams instead of Skype.

---

Document Details

⚠ Do not edit this section. It is required for docs.microsoft.com ➟ GitHub issue linking.

• ID: b1f4de16-6600-515c-138e-0d43f330a7b0
• Version Independent ID: 547b7ad4-1722-bd71-4818-95abbaa475ad
• Content: Azure ExpressRoute for Office 365 - Microsoft 365 Enterprise
• Content Source: microsoft-365/enterprise/azure-expressroute.md
• Service: microsoft-365-enterprise
• GitHub Login: @kelleyvice-msft
• Microsoft Alias: kvice

[yogkumgit]

@kelleyvice-msft please help us in resolving this issue. Thanks