Add missing class-key for `name`s in standard library `toc.yml`

[Rageking8]

Add missing class-key (class or struct) for names in standard library toc.yml, to match the title and heading of the respective topics. Some of the topic filenames are missing the class-key, but fixing that would require a redirect, hence it is not done for now.