Add Progress Indication for Docker Container Updates

[MichelFR]

I noticed that when updating a docker container, there is no progress shown. This lack of feedback can be frustrating, especially for users who are waiting for the update to complete. To improve the user experience, I propose adding a feature to show the progress of pulling the image and starting the new container.

To implement this feature, we will need to update the codebase to include logic for tracking the progress of the update. Once the code is updated, we can test the functionality to ensure that the progress is being displayed correctly.

This issue is being raised to track the progress of implementing the transmit update progress feature. If anyone has any suggestions or ideas on how to approach this issue, contributions are welcome. Together, we can improve the usability of our Docker container updates.