Metamask displays wrong icon for transfer type transaction when changing to any language other than english

[anaamolnar]

Describe the bug When using Metamask with any language other than english, the icon corresponding to a transfer transaction gets replaced with the swaps icon.

Screenshots

To Reproduce Steps to reproduce:

1. Perform a transfer (if you do not have an existent one in your transaction history)
2. Go to Settings->General
3. Change the language from English to another language of your choice
4. See the icon next to the transfer changes from the correct one the corresponding icon for swaps

Expected behavior Icons should show correctly, depending on the transaction type no matter the language.

Smartphone (please complete the following information):

• OS: Android
• App Version 5.4.0

---

to be added after bug submission by internal support / PM Severity

• How critical is the impact of this bug on a user?
• Add stats if available on % of customers impacted
• Is this visible to all users?
• Is this tech debt?

[tommasini]

Update to this issue: To reproduce it

• change to Polygon mainnet
• send a USDT to yourself
• change language to spanish

[github-actions[bot]]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity in the last 90 days. It will be closed in 7 days. Thank you for your contributions.

[github-actions[bot]]

This issue was closed because it has been stalled for 7 days with no activity. If you feel this was closed in error please reopen and provide evidence on the current production app. Thank you for your contributions.