chore: add workflow_dispatch to security-code-scanner

[metamaskbot]

Summary

This pull request updates the Security Code Scanner by adding the workflow_dispatch trigger. This trigger allows for the Code Scanner to be manually triggered from your repository's Action tab.

For further questions, please contact the MetaMask Security team.