[eth-json-rpc-middleware] Add referrer to request

[radrob1]

is it possible to add the referer to the fetch request. Currently the website that the transaction is originating from is missing from the RPC request. This would be great to know for additional context.