Show Number of Collapsed Comments

[theycallmebeez]

When the user collapses a comment, show a small indicator for number of comments in the collapsed node.

For example, if you collapse a root comment with 4 children (and itself) then it would show a 5 in a little circle next to the carrot that allows user to expand that node.