[Bug]: posted comment with image tags grows infinitely long when rendered.

[inb4ohnoes]

Check for open issues

• [X] I have verified that another issue for this is not open, or it has been closed and has not been fixed.

Minimal reproducible example

I posted a comment (below) with image tags, and after I posted it, the actual rendered comment in the thread grows infinitely long and eventually crashes the app. The comment is https://lemmy.world/comment/5525169 and seems to render correctly on the web, but not in the app. I’m posting the markdown of the comment itself below:

———

Last time I went back to Taiwan, I made sure to seek out Engrish shirts at one of those clothing markets. Here are a few I found.

Bonus signage picture

Expected Behavior

The rendered posted comment does not grow to become infinitely long and then crash the app

Version

1.1.4.95

App Store or TestFlight?

TestFlight

iOS Version

17.x

Device

iPhone 15 Pro