need to escape characters to not screw up hyperlink

[Bathbot-Helper]

#4's link to the site is a bit weird since the diffname is wild

Original message by @rivista