Get rid of non-upsert dbz

[umanwizard]

Motivation

#14805

Tips for reviewer

Checklist

• [ ] This PR has adequate test coverage / QA involvement has been duly considered.

• [ ] This PR evolves an existing $T ⇔ Proto$T mapping (possibly in a backwards-incompatible way) and therefore is tagged with a T-protobuf label.

• [ ] This PR includes the following user-facing behavior changes: