[Rule] Accessing item and dict variables using different syntax

[bhirsz]

Both ways are possible:

${dict['item']}
${dict}[item]

There should be rule that would point inconsistency (when we're using both formats). It could be configurable to always report if the user uses particular format.