Indent items in upload list

[jidanni]

Here perhaps indent the final two items, to show even better that they are part of the way.

[simonpoole]

Currently the ordering is not based on parent-child relationships, that it is in this case is just a coincidence (for example elements with errors will be sorted at the top).