Enforce .editorconfig rules so that there is consistency in code formatting and styles.

[MokoSan]

Currently we have inconsistent formatting and styles. By enforcing the editorconfig rules, we can ensure there is uniformity in the format / styles of the code.

Might be overkill to pull in Roslyn Analyzers but it could be another option to ensure more rigorous checks.