Remove warning log on module load

[mschwoer]

Move the warning that was issues on importing the tempmmap module to the first call of the associated methods, to avoid effects like this:

@jalew188 we could think implementing a similar mechanism for creating the actual TemporaryDirectory object, as importing this module has the side effect of always creating an (empty) temp folder.