makemd icon indicating copy to clipboard operation
makemd copied to clipboard

RTL Language Display Issue with Long File/Folder Names in Make.md

Open aaa1386 opened this issue 5 months ago • 0 comments

I’ve encountered a small but important issue when working with file or folder names written in right-to-left (RTL) languages such as Persian or Arabic.

When the file or folder name is long, the plugin truncates and displays only the end of the name, cutting off the beginning, which is typically the most meaningful part in RTL languages.

In contrast, Obsidian’s default behavior hides the end of the name and shows the beginning, which makes much more sense for RTL users.

Would it be possible to align Make.md’s display behavior with that of Obsidian for better RTL support?

Thank you very much for your work and continued support! 🙏

Image
Image

aaa1386 avatar Jul 17 '25 21:07 aaa1386