[BUG] Renaming a folder re-renders the overview page incorrectly

[jurgen-vk]

On the overview page of a folder, you can show the contents of the folder in an overview with multiple ways of viewing this data, like a list view, card view, details view, etc.

When renaming the folder, this page gets re-rendered, I don't know why. This causes this overview to display empty items equal to the number of content normally displayed, in every view type.

Here is an example:

Also as you can see, the sidepanel also reorders itself when updating the name, and it's inconsistent with opening or collapsing the folder.