Add docs url as repo url

[imidoriya]

Just a suggestion, but thought it might be useful if the PyMISP url (repo settings) were the docs url. https://pymisp.readthedocs.io More visible than 3/4 down the readme.