scater::calculateQCMetrics is deprepated

[bernt-matthias]

With the current scater package the following error appears:

Error: 'calculateQCMetrics' is defunct.
Use 'perCellQCMetrics' instead.

https://github.com/LuyiTian/scPipe/blob/a9948cf4287eae6ac1252b84c3625f16f2cff114/inst/extdata/report_template.Rmd#L196