LUTE or Lute?
Maybe a minor issue, but is it LUTE or Lute? The docs are inconsistent and it would be nice to standardize one usage.
For example, the manual starts with "LUTE (Learning Using Texts) is a standalone web...." but the next paragraph starts with "Lute contains...".
The Gitbut page says "LUTE = Learning Using Texts: learn languages through reading." under "About" but the README has the title "Lute v3".
I much prefer reading Lute than LUTE, and to me it doesn't matter that is has an acronym; the name is cool anyway.
Ha yeah, they're inconsistent aren't they! I guess strictly speaking it should be "LUTe", but how ugly is that ... I too prefer "Lute" to the shouty "LUTE". Yeah we should probably change the manual. :-)