Use custom shader for LanedNotes

[LumpBloom7]

Hold notes and Tap notes now use a custom shader for its visuals.

Hold notes are now hexagonal. And less drawables are needed during gameplay, potentially improving performance.