build: Look at using Release Please to handle releases

[sytone]

I have used Standard Version in the past but it is no longer supported and recommend release please as the new option.

https://github.com/googleapis/release-please