Outdated dependencies

[msrd0]

We have a few outdated dependencies that we should update

$ cargo outdated -R
Name                 Project  Compat  Latest  Kind    Platform
----                 -------  ------  ------  ----    --------
ariadne              0.3.0    ---     0.5.1   Normal  ---
bit-vec              0.6.3    ---     0.8.0   Normal  ---
chumsky              0.9.3    ---     0.10.1  Normal  ---
directories          5.0.1    ---     6.0.0   Normal  ---
my-env-logger-style  0.1.1    ---     0.2.0   Normal  ---
poem                 1.3.59   ---     3.1.8   Normal  ---
poem-openapi         3.0.6    ---     5.1.12  Normal  ---