[Date / Range ] Update value while typing doesn't work

[JeanBeaurepaire]

Updating values does not work when typing in the start and end fields using the keyboard.

https://github.com/user-attachments/assets/35329451-c60a-4bec-a917-06177ba87485