lu-popup in sidepanel mode can create a double scroll bar

[AGueganLucca]

Hello,

when lu popup is used in sidepanel mode, the global scroll bar isn't blocked.

Exemple : https://lucca.ilucca.net/directory/users/organization-chart (Choose Timmi Absence)