Add support to Position Pipeline for >1 camera position tracking

[dpeg22]

Is your feature request related to a problem? Please describe. Achieve better tracking or 3D position.

Describe the solution you'd like I want to be able to combine multiple simultaneous recordings from different cameras into a single model for pose estimation!

Describe alternatives you've considered It looks like Anipose is our best bet to implement this.