module: add caddy module

[shyim]

I switched last week from Homebrew to Nix + Nix Darwin and want to get now my entire setup running so :)

This PR adds a caddy module, very inspired 😅 from that one from Nixpkgs.

I hope anything is okay so, I would contribute also modules for PHP-FPM and MySQl later if this gets accepted