Implement Coordinator-wide locking mechanism

[thomas-kielbus]

It would be great if we could implement a mechanism to lock Coordinator components while we are using them. E.g lock a ring group and a domain group when the RingGroupConductor is updating it. Without a distributed locking mechanism, meta data could get modified externally and corrupt the update.