Support renaming domains

[bryanduxbury]

It'd be really handy to be able to rename domains. This would allow us to do things like experiment with changes to the way a domain is generated, verify it under the new name, and then decide to replace the original domain with the newly-generated version.