Update nginx.mdx

[Tennyleaz]

The document about using nginx + certbot is confusing. I updated how to configure nginx in container with correct key path created by certbot. Also, I need to stop the host nginx, after certbot started it on port 80/443. Otherwise the nginx container will not start.

[vercel[bot]]

@Tennyleaz is attempting to deploy a commit to the LibreChat's projects Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.