Check before replacing files

[LeifAndersen]

If the user tries to create a new directory where an existing file is, it silently gets dropped.

If they try to create a file where an existing one is, it silently gets replaced.

Should add warnings to ensure the user really meant to overwrite stuff.