LibWeb: Resolve cursor to i-beam over contenteditable container

[jonbgamble]

This PR aims to show the I-beam (indicating a click will result in caret insertion) when hovering within an editing host but outside of a textNode.

[github-actions[bot]]

This pull request has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed in 7 days if no further activity occurs. Thank you for your contributions!