Subscription process should not reply if packet creation fails

[francois-normandin]

The Publish Packet creator method can error out if the built packet fails. It should never error out unless there is a bug in the server loop, but if this is the case, it should protect itself from cascading those errors and simply ignore the three nodes in the red box below.