Add string:split()

[Validark]

We got https://github.com/LPGhatguy/lemur/issues/189 working great, but we still cannot use split as a method. In Vanilla Lua, one should be able to simply do string.split = function() end and it will write it into the string table, which is the __index metatable for all strings.