Expand test coverage of "teams"

[rhornung67]

@artv3 assigning this to you to make a list of tests that need to be added in this issue.

• [x] Basic run-time switch
• [x] RangeSegment (Single level)
• [x] RangeStrideSegment (Single level)
• [x] ListSegment (Single level)
• [x] Dynamic shared memory
• [x] Static shared memory (will not be supported with SYCL)
• [x] 1D Global threading test
• [ ] 2D/3D Global threading test
• [ ] reduction test
• [ ] 1D Block/Thread direct test
• [ ] 2D/3D Block/Thread direct/loop tests
• [ ] Loop tiling examples

[artv3]

@artv3 - make a checklist for what is covered and not covered.